邢台地名的历史关联性2——邢台在赵国历史的关键作用
- 2026-02-13 02:37:58
邢台地名的历史关联性2——邢台在赵国历史的关键作用 上次我们说了，赵孤庄村、栾卸村和太子井村的关联性，那么还有没有和这些历史相关联的地名呢？答案是有。这些地方也就是和春秋战国时赵国历史有关联的地方。房子县（临城）、内丘神头村扁鹊庙、柏人县（隆尧县）、沙丘（平乡县）都和赵国的历史有着至关重要的关联，而且都是对赵国的历史走向起了决定性的作用。 《史记》赵世家的记载中，有赵国三梦，基本上把赵国的最主要的人物和重大历史事件描述出来了。 第一梦：赵盾梦，先绝而后好。预示着赵氏将满门灭绝，而后在变好重新振兴，这就是赵朔一家被杀，只有遗腹子赵武——赵氏孤儿事件。（赵孤庄村） 第二梦：赵简子梦，预示着赵襄子成为继承人（《史记》中后来称太子）并进行胡服骑射的改革。 其中，赵简子做梦三天不醒，找来扁鹊看病，扁鹊说了这种情况和当年秦穆公情况一样，没事，并且梦境另有深意。后来赵简子果然醒来，给扁鹊封地400亩。由此有了扁鹊在内丘鹊山一代行医受徒，以及后来被杀后，头颅埋在了神头村。 后赵简子在公元前491年，帅军消灭范氏、中行氏攻占邯郸和柏人县（隆尧县）。 赵襄子继承赵氏后，三家分晋，建立赵国，才有了后来他的曾孙子赵武灵王建立信都（邢台县）、檀台，中山国败赵于鄗，到房子县（临城）等多地查看军事情况分析形势，在信宫与淝义商议胡服改革一事并后来实施。“胡服骑射”一个被误解了若干年的成语 第三梦：赵武灵王梦，预示着因美色失去生命，发生政变的事件。沙丘宫变，赵武灵王被饿死在沙丘离宫。（平乡） 柏人县的李兑在这里又是一个极其关键的一个人物。（关于赵国之亡与李牧被陷害的关系后面再写） 附：《史记》相关原文： 赵氏第一梦《史记·赵世家》原文
“赵盾代成季（赵衰）任国政二年而晋襄公卒……初，赵盾在时，梦见叔带持要而哭，甚悲；已而笑，拊手且歌。盾卜之，兆绝而后好。 赵史援占之，曰：‘此梦甚恶，非君之身，乃君之子，然亦君之咎。至孙，赵将世益衰。’”
白话译文
当初，赵盾还在世的时候，曾梦见他的先祖叔带（赵氏在晋国的始封祖）手抱着腰在哭泣，非常悲伤；过了一会儿又笑起来，还拍着手唱歌。赵盾为此进行占卜，龟甲灼烧后的征兆显示“断绝之后又转为吉祥”。
赵国的史官援解释这个梦说：“这个梦非常凶险，但灾祸不会应在您身上，而是应在您的儿子身上。但这过错也是由您造成的。到了您的孙辈，赵氏的家族将会更加衰落。” 赵氏第二梦 第一部分：赵简子病重与扁鹊预言
原文：
赵简子疾，五日不知人，大夫皆惧。医扁鹊视之，出，董安于问。扁鹊曰：“血脉治也，而何怪！在昔秦穆公尝如此，七日而寤。寤之日，告公孙支与子舆曰：‘我之帝所甚乐。吾所以久者，適有学也。帝告我：“晋国将大乱，五世不安；其后将霸，未老而死；霸者之子且令而国男女无别。”’公孙支书而藏之，秦谶于是出矣。今主君之疾与之同，不出三日疾必间，间必有言也。”
白话译文：
赵简子得了重病，连续五天不省人事，手下的大夫们都感到恐慌。名医扁鹊前来诊视，出来后，董安于上前询问病情。扁鹊说：“他的血脉运行正常，你们何必大惊小怪！过去秦穆公也曾有过这种状况，昏迷七天后才苏醒。醒来的那天，他告诉公孙支和子舆说：‘我到天帝的居所，感到非常快乐。我之所以停留那么久，是因为正好在天帝那里接受教导。天帝告诉我：“晋国将会发生大乱，连续五代都不得安宁；之后会称霸天下，但霸主却未及年老便会死去；而霸主的儿子，将使他的国家男女关系混乱、没有尊卑之别。”’公孙支把这些话记录并收藏起来，后来秦国的预言谶语就由此流传开来。如今你们主君的病和秦穆公一模一样，不出三天，病情一定会好转，好转之后必定会讲述他所看到的事情。”
---
第二部分：赵简子苏醒并讲述梦境
原文：
居二日半，简子寤。语大夫曰：“我之帝所甚乐，与百神游于钧天，广乐九奏万舞，不类三代之乐，其声动人心。 有一熊欲来援我，帝命我射之，中熊，熊死。又有一罴来，我又射之，中罴，罴死。帝甚喜，赐我二笥，皆有副。吾见儿在帝侧，帝属我一翟犬，曰：‘及而子之壮也，以赐之。’帝告我：‘晋国且世衰，七世而亡，嬴姓将大败周人于范魁之西，而亦不能有也。今余思虞舜之勋，適余将以其胄女孟姚配而七世之孙。’”董安于受言而书藏之。以扁鹊言告，简子赐扁鹊田四万亩。
白话译文：
过了两天半，赵简子苏醒了。他对大夫们说：“我到天帝的住所非常快乐，与众神一同游览了中央天界钧天，那里演奏着盛大的音乐，表演着各种舞蹈，不像是夏、商、周三代的那种雅乐，它的声音激动人心。 忽然有一只黑熊想来抓我，天帝命令我射它，我射中了熊，熊死了。接着又有一只棕熊（罴）扑来，我又射它，射中了棕熊，棕熊也死了。天帝非常高兴，赐给我两个竹笥（箱子），里面都装着配套的礼物。我还看见一个小孩站在天帝身边，天帝交给我一只翟犬（北方胡地出产的狗），说：‘等你的儿子长大成人时，就把这只狗赐给他。’天帝又告诉我：‘晋国将要一代代衰败下去，七代之后就会灭亡。嬴姓的赵氏将在范魁的西方大败周人的国家（指卫国等），但也不能完全占有它。如今我感念虞舜的功勋，特意要将他的后代之女孟姚（娃嬴）许配给你的第七代孙子。’”董安于听后，将这些话记录下来并妥善收藏。因为扁鹊的预言应验了，赵简子便赏赐给扁鹊四万亩田地。
---
第三部分：神人出现并详解梦境（含“胡服”预言）
原文：
其后，简子见当道者曰：“帝令主君射熊与罴，皆死。”简子曰：“是，且何也？”当道者曰：“晋国且有大难，主君首之。帝令主君灭二卿，夫熊与罴皆其祖也。”简子曰：“帝赐我二笥皆有副，何也？”当道者曰：“主君之子将克二国于翟，皆子姓也。”简子曰：“吾见儿在帝侧，帝属我一翟犬，曰‘及而子之壮以赐之’。夫儿何谓以赐翟犬？”当道者曰：“儿，主君之子也。翟犬者，代之先也。主君之子且必有代。及主君之后嗣，且革政而胡服，并二国于翟。”简子问其姓而延之以官。当道者曰：“臣野人，致帝命耳。”遂不见。
白话译文：
这件事之后，赵简子遇见一个拦在路中央的人。那人说：“天帝命令您射杀熊和棕熊，它们都死了。”赵简子说：“是的，这意味着什么呢？”拦路人说：“晋国即将遭遇大灾难，而您将首当其冲去面对它。天帝命令您消灭两位卿大夫，那熊和棕熊就是他们两家的祖先图腾。”赵简子又问：“天帝赐给我两个竹笥，且都有配套的礼物，这又预示什么？”拦路人说：“您的儿子将战胜翟人（北方民族）的两个国家，这两个国家的君主都将是您儿子的同姓（指赵襄子征服代国等）。”赵简子再问：“我看见一个小孩在天帝身边，天帝交给我一只翟犬，说‘等你儿子长大就赐给他’。那小孩意味着什么？又为什么要赐给他翟犬？”拦路人说：“那小孩，就是您的儿子。翟犬，是代国（北方狄族国家）的祖先象征。您的儿子将来必定会拥有代国。等到您的后代子孙（指赵武灵王），还将改革政令，穿上胡人的服装（胡服骑射），并在翟人的地域上兼并两个国家。”赵简子询问他的姓名并想请他做官。拦路人说：“我只是一个草野之人，只是来传达天帝的命令罢了。”说完就消失不见了。 赵氏取邯郸柏人（隆尧） 核心原文与译文
1. 事件起因：赵简子杀邯郸赵午，与邯郸赵氏结怨
此事件是赵氏夺取邯郸控制权的导火索。
《史记·赵世家》原文：
“赵简子有臣曰周舍，好直谏……晋定公之十四年，范、中行作乱。明年春，简子谓邯郸大夫午曰：‘归我卫士五百家，吾将置之晋阳。’ 午许诺，归而其父兄不听，倍言。赵鞅捕午，囚之晋阳。乃告邯郸人曰：‘我私有诛午也，诸君欲谁立？’遂杀午。赵稷、涉宾以邯郸反。”
白话译文：
晋定公十四年，范氏、中行氏作乱。第二年春天，赵简子对邯郸的地方官赵午说：“把我安置在卫国的五百户士民还给我，我要把他们迁到晋阳去。” 赵午答应了，但回去后他的父兄长辈不同意，违背了诺言。赵鞅（简子）便逮捕了赵午，把他囚禁在晋阳。然后告诉邯郸人说：“我个人有权诛杀赵午，你们想立谁为邯郸之主？”于是就杀了赵午。赵午的儿子赵稷和家臣涉宾便依据邯郸发动了叛乱。
2. 冲突升级：赵简子击败范氏、中行氏，实际控制邯郸
这场内战奠定了赵氏在晋国独一无二的霸权。
《史记·赵世家》原文（后续）：
“晋君令围邯郸。邯郸降，荀寅（中行寅）奔柏人。简子又围柏人，荀寅、范吉射遂奔齐。赵竟有邯郸、柏人。范、中行余邑入于晋。赵名晋卿，实专晋权，奉邑侔于诸侯。”
白话译文：
晋定公命令（赵简子等）包围邯郸。邯郸投降，中行寅（荀寅）逃奔到柏人邑。赵简子又包围了柏人，中行寅和范吉射于是逃亡到齐国。赵国最终占有了邯郸和柏人。范氏、中行氏其余的城邑收归晋国公室所有。从此，赵氏名义上是晋国的卿大夫，实际上却专擅了晋国的政权，他拥有的封邑（奉邑）规模和权力已经与诸侯等同（侔于诸侯）。 赵氏第三梦 《史记·赵世家》原文
此梦记载于赵武灵王在位期间，发生于他决定推行“胡服骑射”改革之前不久。
（赵武灵王）十六年，秦惠王卒。王游大陵。他日，王梦见处女鼓琴而歌诗曰：
“美人荧荧兮，颜若苕之荣。命乎命乎，曾无我嬴！”
异日，王饮酒乐，数言所梦，想见其状。吴广闻之，因夫人而内其女娃嬴。孟姚也。孟姚甚有宠于王，是为惠后。
---
白话译文
（赵武灵王）十六年，秦惠王去世。赵王巡游大陵。有一天，赵王梦见一位少女一边弹琴一边歌唱着这样的诗句：
“美人光彩照人啊，容颜像凌霄花一样娇艳。命运啊命运啊，难道就没有像我一样名叫‘嬴’的女子吗！”
另一天，赵王饮酒作乐时，多次说起这个梦，十分渴望能见到梦中人的样子。一个叫吴广的人听说此事，便通过（赵武灵王的）夫人（把自己的女儿）进献入宫。这个女子名叫娃嬴，也叫孟姚。孟姚深受赵王宠爱，后来被立为惠后。 沙丘宫变 《史记·赵世家》原文
（起因：主父怜长子，欲分国，埋下祸根）
四年，朝群臣，安阳君亦来朝。主父令王听朝，而自从旁观窥群臣宗室之礼。见其长子章傫然也，反北面为臣，诎于其弟，心怜之，于是欲分赵而王章于代，计未决而辍。
（导火索：沙丘之游，公子章作乱）
主父及王游沙丘，异宫，公子章即以其徒与田不礼作乱，诈以主父令召王。肥义先入，杀之。高信即与王战。公子成与李兑自国至，乃起四邑之兵入距难，杀公子章及田不礼，灭其党贼而定王室。
（核心过程：公子成、李兑围宫，主父饿死）
公子成为相，号安平君，李兑为司寇。公子章之败，往走主父，主父开之，成、兑因围主父宫。
公子成、李兑谋曰：“以章故围主父，即解兵，吾属夷矣。”乃遂围主父。
令宫中人“后出者夷”，宫中人悉出。主父欲出不得，又不得食，探爵鷇而食之，三月余而饿死沙丘宫。
（事后确认）
主父定死，乃发丧赴诸侯。
---
白话译文
（起因）
赵惠文王四年，君臣朝会，安阳君赵章（赵武灵王长子）也来朝见。主父（赵武灵王）让赵王（赵惠文王赵何）主持朝政，自己则在一旁暗中观察群臣和宗室贵族的礼仪。他看到长子赵章垂头丧气，反而要面向北方对弟弟称臣，屈居于下位，心中不免怜悯，于是产生了把赵国一分为二、让赵章在代地称王的念头。但这个计划尚未决定就搁置了。
（导火索）
主父和赵王同游沙丘宫，分别住在不同的行宫里。公子章趁机率领自己的部下与田不礼发动叛乱，假传主父的命令召见赵王。赵王的相国肥义先行进去，被杀。大臣高信随即与赵王一起和叛军作战。公子成和李兑从国都邯郸赶来，紧急调发四邑的军队开赴沙丘平定叛乱，诛杀了公子章和田不礼，剿灭了他们的党羽，安定了王室。
（核心过程：围宫与饿死）
公子成被封为相国，号安平君；李兑被任命为司寇。 公子章兵败时，曾逃往主父居住的宫殿，主父开门收容了他。公子成和李兑因此派兵包围了主父的宫殿。
公子成和李兑商议道：“我们因为公子章作乱的缘故包围了主父的宫殿，如果现在撤兵，我们这些人就要被灭族了。”于是他们继续包围主父宫，绝不撤兵。
他们命令宫中的人：“最后出来的人一律处死！”宫里的人闻讯全都跑了出来。主父想出去却不被允许，又得不到任何食物，只好掏鸟窝里刚出生的幼鸟（爵鷇）来充饥。三个多月后，赵武灵王最终在沙丘宫内被活活饿死。
（事后确认）
确定主父已经死去，赵国才向各诸侯国发出讣告
有疏漏或错误之处敬请大家指正！
“赵盾代成季（赵衰）任国政二年而晋襄公卒……初，赵盾在时，梦见叔带持要而哭，甚悲；已而笑，拊手且歌。盾卜之，兆绝而后好。 赵史援占之，曰：‘此梦甚恶，非君之身，乃君之子，然亦君之咎。至孙，赵将世益衰。’”
白话译文
当初，赵盾还在世的时候，曾梦见他的先祖叔带（赵氏在晋国的始封祖）手抱着腰在哭泣，非常悲伤；过了一会儿又笑起来，还拍着手唱歌。赵盾为此进行占卜，龟甲灼烧后的征兆显示“断绝之后又转为吉祥”。
赵国的史官援解释这个梦说：“这个梦非常凶险，但灾祸不会应在您身上，而是应在您的儿子身上。但这过错也是由您造成的。到了您的孙辈，赵氏的家族将会更加衰落。”
原文：
赵简子疾，五日不知人，大夫皆惧。医扁鹊视之，出，董安于问。扁鹊曰：“血脉治也，而何怪！在昔秦穆公尝如此，七日而寤。寤之日，告公孙支与子舆曰：‘我之帝所甚乐。吾所以久者，適有学也。帝告我：“晋国将大乱，五世不安；其后将霸，未老而死；霸者之子且令而国男女无别。”’公孙支书而藏之，秦谶于是出矣。今主君之疾与之同，不出三日疾必间，间必有言也。”
白话译文：
赵简子得了重病，连续五天不省人事，手下的大夫们都感到恐慌。名医扁鹊前来诊视，出来后，董安于上前询问病情。扁鹊说：“他的血脉运行正常，你们何必大惊小怪！过去秦穆公也曾有过这种状况，昏迷七天后才苏醒。醒来的那天，他告诉公孙支和子舆说：‘我到天帝的居所，感到非常快乐。我之所以停留那么久，是因为正好在天帝那里接受教导。天帝告诉我：“晋国将会发生大乱，连续五代都不得安宁；之后会称霸天下，但霸主却未及年老便会死去；而霸主的儿子，将使他的国家男女关系混乱、没有尊卑之别。”’公孙支把这些话记录并收藏起来，后来秦国的预言谶语就由此流传开来。如今你们主君的病和秦穆公一模一样，不出三天，病情一定会好转，好转之后必定会讲述他所看到的事情。”
---
第二部分：赵简子苏醒并讲述梦境
原文：
居二日半，简子寤。语大夫曰：“我之帝所甚乐，与百神游于钧天，广乐九奏万舞，不类三代之乐，其声动人心。 有一熊欲来援我，帝命我射之，中熊，熊死。又有一罴来，我又射之，中罴，罴死。帝甚喜，赐我二笥，皆有副。吾见儿在帝侧，帝属我一翟犬，曰：‘及而子之壮也，以赐之。’帝告我：‘晋国且世衰，七世而亡，嬴姓将大败周人于范魁之西，而亦不能有也。今余思虞舜之勋，適余将以其胄女孟姚配而七世之孙。’”董安于受言而书藏之。以扁鹊言告，简子赐扁鹊田四万亩。
白话译文：
过了两天半，赵简子苏醒了。他对大夫们说：“我到天帝的住所非常快乐，与众神一同游览了中央天界钧天，那里演奏着盛大的音乐，表演着各种舞蹈，不像是夏、商、周三代的那种雅乐，它的声音激动人心。 忽然有一只黑熊想来抓我，天帝命令我射它，我射中了熊，熊死了。接着又有一只棕熊（罴）扑来，我又射它，射中了棕熊，棕熊也死了。天帝非常高兴，赐给我两个竹笥（箱子），里面都装着配套的礼物。我还看见一个小孩站在天帝身边，天帝交给我一只翟犬（北方胡地出产的狗），说：‘等你的儿子长大成人时，就把这只狗赐给他。’天帝又告诉我：‘晋国将要一代代衰败下去，七代之后就会灭亡。嬴姓的赵氏将在范魁的西方大败周人的国家（指卫国等），但也不能完全占有它。如今我感念虞舜的功勋，特意要将他的后代之女孟姚（娃嬴）许配给你的第七代孙子。’”董安于听后，将这些话记录下来并妥善收藏。因为扁鹊的预言应验了，赵简子便赏赐给扁鹊四万亩田地。
---
第三部分：神人出现并详解梦境（含“胡服”预言）
原文：
其后，简子见当道者曰：“帝令主君射熊与罴，皆死。”简子曰：“是，且何也？”当道者曰：“晋国且有大难，主君首之。帝令主君灭二卿，夫熊与罴皆其祖也。”简子曰：“帝赐我二笥皆有副，何也？”当道者曰：“主君之子将克二国于翟，皆子姓也。”简子曰：“吾见儿在帝侧，帝属我一翟犬，曰‘及而子之壮以赐之’。夫儿何谓以赐翟犬？”当道者曰：“儿，主君之子也。翟犬者，代之先也。主君之子且必有代。及主君之后嗣，且革政而胡服，并二国于翟。”简子问其姓而延之以官。当道者曰：“臣野人，致帝命耳。”遂不见。
白话译文：
这件事之后，赵简子遇见一个拦在路中央的人。那人说：“天帝命令您射杀熊和棕熊，它们都死了。”赵简子说：“是的，这意味着什么呢？”拦路人说：“晋国即将遭遇大灾难，而您将首当其冲去面对它。天帝命令您消灭两位卿大夫，那熊和棕熊就是他们两家的祖先图腾。”赵简子又问：“天帝赐给我两个竹笥，且都有配套的礼物，这又预示什么？”拦路人说：“您的儿子将战胜翟人（北方民族）的两个国家，这两个国家的君主都将是您儿子的同姓（指赵襄子征服代国等）。”赵简子再问：“我看见一个小孩在天帝身边，天帝交给我一只翟犬，说‘等你儿子长大就赐给他’。那小孩意味着什么？又为什么要赐给他翟犬？”拦路人说：“那小孩，就是您的儿子。翟犬，是代国（北方狄族国家）的祖先象征。您的儿子将来必定会拥有代国。等到您的后代子孙（指赵武灵王），还将改革政令，穿上胡人的服装（胡服骑射），并在翟人的地域上兼并两个国家。”赵简子询问他的姓名并想请他做官。拦路人说：“我只是一个草野之人，只是来传达天帝的命令罢了。”说完就消失不见了。
1. 事件起因：赵简子杀邯郸赵午，与邯郸赵氏结怨
此事件是赵氏夺取邯郸控制权的导火索。
《史记·赵世家》原文：
“赵简子有臣曰周舍，好直谏……晋定公之十四年，范、中行作乱。明年春，简子谓邯郸大夫午曰：‘归我卫士五百家，吾将置之晋阳。’ 午许诺，归而其父兄不听，倍言。赵鞅捕午，囚之晋阳。乃告邯郸人曰：‘我私有诛午也，诸君欲谁立？’遂杀午。赵稷、涉宾以邯郸反。”
白话译文：
晋定公十四年，范氏、中行氏作乱。第二年春天，赵简子对邯郸的地方官赵午说：“把我安置在卫国的五百户士民还给我，我要把他们迁到晋阳去。” 赵午答应了，但回去后他的父兄长辈不同意，违背了诺言。赵鞅（简子）便逮捕了赵午，把他囚禁在晋阳。然后告诉邯郸人说：“我个人有权诛杀赵午，你们想立谁为邯郸之主？”于是就杀了赵午。赵午的儿子赵稷和家臣涉宾便依据邯郸发动了叛乱。
2. 冲突升级：赵简子击败范氏、中行氏，实际控制邯郸
这场内战奠定了赵氏在晋国独一无二的霸权。
《史记·赵世家》原文（后续）：
“晋君令围邯郸。邯郸降，荀寅（中行寅）奔柏人。简子又围柏人，荀寅、范吉射遂奔齐。赵竟有邯郸、柏人。范、中行余邑入于晋。赵名晋卿，实专晋权，奉邑侔于诸侯。”
白话译文：
晋定公命令（赵简子等）包围邯郸。邯郸投降，中行寅（荀寅）逃奔到柏人邑。赵简子又包围了柏人，中行寅和范吉射于是逃亡到齐国。赵国最终占有了邯郸和柏人。范氏、中行氏其余的城邑收归晋国公室所有。从此，赵氏名义上是晋国的卿大夫，实际上却专擅了晋国的政权，他拥有的封邑（奉邑）规模和权力已经与诸侯等同（侔于诸侯）。
此梦记载于赵武灵王在位期间，发生于他决定推行“胡服骑射”改革之前不久。
（赵武灵王）十六年，秦惠王卒。王游大陵。他日，王梦见处女鼓琴而歌诗曰：
“美人荧荧兮，颜若苕之荣。命乎命乎，曾无我嬴！”
异日，王饮酒乐，数言所梦，想见其状。吴广闻之，因夫人而内其女娃嬴。孟姚也。孟姚甚有宠于王，是为惠后。
---
白话译文
（赵武灵王）十六年，秦惠王去世。赵王巡游大陵。有一天，赵王梦见一位少女一边弹琴一边歌唱着这样的诗句：
“美人光彩照人啊，容颜像凌霄花一样娇艳。命运啊命运啊，难道就没有像我一样名叫‘嬴’的女子吗！”
另一天，赵王饮酒作乐时，多次说起这个梦，十分渴望能见到梦中人的样子。一个叫吴广的人听说此事，便通过（赵武灵王的）夫人（把自己的女儿）进献入宫。这个女子名叫娃嬴，也叫孟姚。孟姚深受赵王宠爱，后来被立为惠后。
（起因：主父怜长子，欲分国，埋下祸根）
四年，朝群臣，安阳君亦来朝。主父令王听朝，而自从旁观窥群臣宗室之礼。见其长子章傫然也，反北面为臣，诎于其弟，心怜之，于是欲分赵而王章于代，计未决而辍。
（导火索：沙丘之游，公子章作乱）
主父及王游沙丘，异宫，公子章即以其徒与田不礼作乱，诈以主父令召王。肥义先入，杀之。高信即与王战。公子成与李兑自国至，乃起四邑之兵入距难，杀公子章及田不礼，灭其党贼而定王室。
（核心过程：公子成、李兑围宫，主父饿死）
公子成为相，号安平君，李兑为司寇。公子章之败，往走主父，主父开之，成、兑因围主父宫。
公子成、李兑谋曰：“以章故围主父，即解兵，吾属夷矣。”乃遂围主父。
令宫中人“后出者夷”，宫中人悉出。主父欲出不得，又不得食，探爵鷇而食之，三月余而饿死沙丘宫。
（事后确认）
主父定死，乃发丧赴诸侯。
---
白话译文
（起因）
赵惠文王四年，君臣朝会，安阳君赵章（赵武灵王长子）也来朝见。主父（赵武灵王）让赵王（赵惠文王赵何）主持朝政，自己则在一旁暗中观察群臣和宗室贵族的礼仪。他看到长子赵章垂头丧气，反而要面向北方对弟弟称臣，屈居于下位，心中不免怜悯，于是产生了把赵国一分为二、让赵章在代地称王的念头。但这个计划尚未决定就搁置了。
（导火索）
主父和赵王同游沙丘宫，分别住在不同的行宫里。公子章趁机率领自己的部下与田不礼发动叛乱，假传主父的命令召见赵王。赵王的相国肥义先行进去，被杀。大臣高信随即与赵王一起和叛军作战。公子成和李兑从国都邯郸赶来，紧急调发四邑的军队开赴沙丘平定叛乱，诛杀了公子章和田不礼，剿灭了他们的党羽，安定了王室。
（核心过程：围宫与饿死）
公子成被封为相国，号安平君；李兑被任命为司寇。 公子章兵败时，曾逃往主父居住的宫殿，主父开门收容了他。公子成和李兑因此派兵包围了主父的宫殿。
公子成和李兑商议道：“我们因为公子章作乱的缘故包围了主父的宫殿，如果现在撤兵，我们这些人就要被灭族了。”于是他们继续包围主父宫，绝不撤兵。
他们命令宫中的人：“最后出来的人一律处死！”宫里的人闻讯全都跑了出来。主父想出去却不被允许，又得不到任何食物，只好掏鸟窝里刚出生的幼鸟（爵鷇）来充饥。三个多月后，赵武灵王最终在沙丘宫内被活活饿死。
（事后确认）
确定主父已经死去，赵国才向各诸侯国发出讣告
本文来自网友投稿或网络内容，如有侵犯您的权益请联系我们删除，联系邮箱：wyl860211@qq.com 。
