石家庄站连接各地 Rails Link Shijiazhuang
老站曾经的设计规模与省会城市不符,但今天的石家庄站屹立于河北省会。该 24 站台车站有普速及高速铁路,通往各地。
Once unfortunately derided as one of the lesser grand of the provincial capital main stations, today, Shijiazhuang railway station is Hebei’s showcase Classic + HSR hub. Across 24 platforms, customers can choose between Classic and High Speed, heading in all directions.
原先石家庄站现为「石家庄解放纪念馆」,当前车站与旧站有着 4 km 距离,并设有地下隧道通过市中心,让地面交通可以畅行。
The former Shijiazhuang railway station is now known as the «Shijiazhuang Liberation Museum». The current-day station is sited about 4 km from the previous one, and uses underground tunnels to allow traffic in the city of Shijiazhuang to flow smoothly.
现在,该站所有普速及高速铁路线路已经全部建成。2026 年晚一些,会自石家庄-济南高速铁路半路在衡水,有新的高速铁路通往沧州及黄骅,为在石家庄站搭乘列车的各位提供新的选择。
All Classic and HSR lines at this station are built. However, late in 2026, a new line diverting halfway between Shijiazhuang and Ji’nan, going to Cangzhou and Huanghua, will open, meaning more trains and more destinations for customers.
新站「拱门式桥梁」元素很明显,启发于安济桥/赵州桥。本站有地铁 2、3 号线接驳。
The new station features a lot of bridges and arches, a nod to the famous Anji/Zhaozhou Bridge not far. The railway station has direct connections to Shijiazhuang Metro Lines 2 and 3.